Stats

lunes, 15 de octubre de 2012

¡Hija de la lunaaaaaaaa!

"Toda historia es una historia interminable."
Michael Ende, La historia interminable


Si no has leído este libro, no sabes lo que te pierdes. No conocerás a Bastian, a Atreyu, a la Vetusta Morla, a Fújur... No transitarás por el Pantano de la Tristeza o por la Torre de Marfil... No aprenderás que Fantasía no tiene límites... No sostendrás el Áuryn en tus manos... No le darás un nuevo nombre a la Emperatriz Infantil...  ¿Qué, te he convencido ya de que éste es uno de los libros que todo el mundo debería leer? Yo lo hice cuando era pequeña y me abrió las puertas del universo de la lectura. Y lo releo, y lo releo, y lo releo... infinitamente.

domingo, 7 de octubre de 2012

La sombra de Edgar Allan Poe

"Once upon a midnight dreary, while I pondered weak and weary..."

  Así comienza "El cuervo", de Edgar Allan Poe, cuyo aniversario de muerte se cumple hoy, 7 de octubre.  Si bien Poe es conocido por sus poemas de misterio e imaginacion, su pluma también plasmó el amor, atormentado en ocasiones.  Leer a Poe es, sin lugar a dudas, un ejercicio para la inteligencia y la razón.

¿Deseas que te amen?

¿Deseas que te amen? No pierdas, pues,
el rumbo de tu corazón.
Sólo aquello que eres has de ser
y aquello que no eres, no.
Así, en el mundo, tu mundo sutil,
tu gracia, tu bellísimo ser,
serán objeto de elogio sin fin
y el amor... un sencillo deber.

 Edgar Allan Poe.
Versión de A. Ehrenhaus.

Thou wouldst be loved?

Thou wouldst be loved?  then let thy heart
From its present pathway part not!
Being everything which now thou art,
So with the world thy gentle ways,
Thy grace, thy more than beauty,
Shall be an endless theme of praise,
And love...  a simple duty.



Edgar Allan Poe